Le promeneur d'Alep

17 Mai 2016 , Rédigé par Raoul et Rita

Pour le 8è Festival « Printemps au Proche Orient », une lecture d’extraits du livre de Niroz Malek « Le Promeneur d’Alep » (traduction Fawaz Hussain) aura lieu au Musée Vésunna à Périgueux, dans le cadre de la Nuit des Musées, le Samedi 21 mai.

« Cher lecteur tendez l’oreille… Ne croyez-vous pas que quelque chose se passe dehors ? »

Le Promeneur d’Alep est le témoignage poétique et étourdissant d’un écrivain plongé dans la guerre. La voix de Niroz Malek nous parvient à travers les déflagrations et les rafales d’armes automatiques. Pourtant elle nous parle de choses simples, d’amis qui se retrouvent dans un café, de coeurs gravés dans les arbres, de promenades dans cette ancienne cité fabuleuse sur la Route de la Soie. Et du chaos qui guette derrière chaque bruit venu du ciel, devant chaque barrage hérissé de sentinelles.

« Je prends un stylo et je commence à écrire : je suis convaincu qu’un jour la lumière jaillira à nouveau de l’obscurité qui s’est abattue sur nous… »

5 sessions de 10’ environ à 20h45, 21h15, 21h45, 22h15 et 22h45

En présence du traducteur Fawaz Hussain, avec la collaboration de la Librairie Des Livres et Nous.

Entrée libre.

Lecteurs : Marie Cherbero, Bernard Coste, Camille Grézillier, Francis Aviet, Liliane Bodin, Jean-Jacques Leclerc, Odette Lasjaunias et Alain Serres.

Mise en lecture : Thierry Lefever

Merci à l’équipe du Musée Vesunna pour leur aide précieuse.

Lien : http://www.printemps-proche-orient.fr

Partager cet article